Wednesday, 19 December 2012

Outfit | Texture Mix and Holiday Outfit Inspiration



EN

So I got some ideas to share with you about things to wear for New Year's Eve. Just get mix some basics like a pencil skirt and add textures like lace, leather, and studded boots to make it look less simple. Add a coat to that and presto, you are ready to go!
So what are you doing for the holidays? I will be spending Christmas with my German family and will probably party on New Year's Eve and wear what I showed you here. I know already what my Christmas gift is! A new Nikkor 50mm f/1.4 lens, not as amazing as a 85mm one which is the one The Sartorialist uses, but it's pretty good. Can't wait to show you more outfits with it! x

ES

Tengo algunas ideas que compartir con vosotras en respecto a conjuntos para ponerse para el fin de anio. Sólo necesitáis un básico como por ejemplo una falda lápiz a la cual sólo le agregamos texturas como encaje y cuero para que no sea tan simple. Sólo agreguemos un abrigo y estáis listas para ir!
Qué planes tenéis para las fiestas? Yo pasaré Navidad con mi familia alemana y para el fin de anio saldré de fiesta con lo que les enseno aquí. Por cierto, ya sé cuál es mi regalo de navidad. Es un lente de Nikkor de 50mm f/1.4, no tan increíble como el de 85 mm que es el que usa The Sartorialist, pero es suficientemente bueno para hacer fotos increíbles. No puedo esperar para mostraros outfits tomados con este lente!

DE

Ich habe manche Silvester Outfit-Ideen, die ich mit euch teilen möchte. Man braucht nur einen Basic wie einen Stiftrock und dann kann man sie mit Texturen wie Spitze und Leder kombinieren, damit das Outfit nicht so simpel wird. Einen Mantel drüber ziehen und dann  ist man fertig!
Was macht ihr zu Weihnachten und Silvester? Ich werde Weihnachten mit meiner deutschen Familie verbringen und am Silvester mache ich Party und ich werde mich bekleiden, wie ich euch in diesem Post gezeigt habe. Übrigens, ich weiß schon was ich zu Weihnachten von meinem Mann bekomme. Es handelt sich um ein Nikkor 50mm f/1.4 Objektiv, der nicht so toll wie der 85mm, welchen The Sartorialist für seine Bilder nutzt, ist, aber ee ist gut genug um sehr tolle Bilder zu machen. Ich kann kaum darauf warten euch Bilder mit diesem neuen Objektiv zeigen.


I am wearing a Zara leather peplum belt, a Zara lace blouse(similar here), an H&M Trend asymmetric pencil skirt(similar here), and Zara studded boots




















52 comments:

  1. That lace top is beautiful! I still need to figure out what im going to wear on nye and unfortunately i have to work with christmas :( too bad huh! Looking forward your next photos with your new lens! xx

    Enter my give-away to win a dress of your own choice!
    www.tlnique.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. wow!! beautiful top! such a dramatic look !! you are really beautiful ♥
    kisses from

    http://franchemeetsfashion.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  3. Such a pretty look! :)
    Xoxo

    www.the-styleguide.blogspot.mx

    ReplyDelete
  4. gorgeous all black! love the top
    s

    ReplyDelete
  5. You really are a fashionista. I truly admire your style!

    www.kristellouisa.com

    ReplyDelete
  6. You look stunning - amazing outfit, and love those boots! :)

    B xx

    p.s. Last day to enter our exciting giveaway - check it out here: http://phoandchips.com/2012/12/14/lo-sons-christmas-giveaway/

    ReplyDelete
  7. oh dear!Your style is the best of the bests <3 I really want to see you on Fashion Weeks!

    ReplyDelete
  8. This is such a cute look for new years!!!! I love the leather peplum belt!!!


    http://closetstruck.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. You look pretty, i really like the skirt!

    xx

    WWW.CATWALKTOCASUAL.BLOGSPOT.COM

    ReplyDelete
  10. gorgeous dress :)

    http://www.benedictemagen.com/

    ReplyDelete
  11. You look dashing! So beautiful! Leather and black color definitely suit you!

    ReplyDelete
  12. Me encantan las botas, son ideales! x

    the109block.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Der Rock und deine persoenliche Modifikation ist fantastisch. Wirklich richtig richtig gut.

    http://THEURBANPROMENEUR.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Love this outfit for New Years, it is perfect!

    -Ashley
    Breakfastatsaks.com

    ReplyDelete
  15. loving the boots!

    xx

    www.aroundlucia.com
    www.aroundlucia.com

    ReplyDelete
  16. I love your curves<3 You look flawless! & all black is gorgeous on you~

    LOVE!

    xoxo
    EV
    eviiarty.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. OMG this is amazing! I love that top. xx

    - Victoria
    www.VICKITAS.com

    ReplyDelete
  18. Nice outfit- love the peplum detailing and those boots are hot!

    Store: The Flight of Fancy Boutique

    ReplyDelete
  19. Wow you have amazing style. I love this look! You look so chic and the pairing is so gorgeous. Thanks so much for stopping by my blog. Would love for us to follow each other. Follow me and i'd love to follow back!

    Christine
    http://www.trendenvy.com/

    ReplyDelete
  20. Amazing outfit! The detail on your skirt is brilliant.

    The Purse Snatcher 

    ReplyDelete
  21. All I can say is WOW! I am so glad I found your blog, you make black look amazing.

    Happy new follower! Looking forward to what you post next :)

    apinhead.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. OMg, das ist ja ein Hammerlook!!! Ich liebe deinen Style so sehr *_* und wünschte, ich würde meine Richtung endlich finden....
    Liebe Grüße und dankeschön <3

    ReplyDelete
  23. Great post! I love it! ^^ You have a nice blog, mind to follow each other? :)

    BLOG | TWITTER | TUMBLR

    ReplyDelete
  24. El top es monísimo, me encanta y te queda genial.
    xoxoxo

    ReplyDelete
  25. you look insane!
    have a great weekend <3
    enjoy <3
    xxxx love

    ReplyDelete
  26. I've been in doubt about buying that Zara peplum belt for a while now.
    Looks good in these photos!

    x

    Marjolein
    nevertoopolished.com

    ReplyDelete
  27. Oh your outfit is just amazing! I love your shoes, perfect for the wintertime. And the colors are just right :)Congrats on your new lens, love the outcome :)
    And btw, your blog is really nice, loving the layout and your incredible sense of style!!

    ReplyDelete
  28. WOW. You look absolutely gorgeous girl - I love the sheer lace blouse paired with the slightly heavier leather panel on the skirt. I'm spending Christmas with my family and my boyfriends. Should be so much fun! xx

    ReplyDelete
  29. Genial look! guapisima!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2012/12/tweed-of-course.html

    ReplyDelete
  30. Amazing outfit!! Love it!!

    XxX
    http;//fabulousstylews.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. You look really amazing, darling. We wish you a very Merry Christmas! :)
    All the best,

    Jana & Vanessa from charming/snowy Berlin ♥

    ReplyDelete
  32. amazing pictures honey! love the outfit :-) xx
    http://fromarmanitozurich.blogspot.ch

    ReplyDelete
  33. Classe outfit !

    http://dchild-mode.blogspot.be/

    ReplyDelete
  34. awesome boots dear! you look so chic and gorgeous xx

    Letters To Juliet

    ReplyDelete
  35. That peplum belt is so cool and you are working it.

    ReplyDelete
  36. thank you for your sweet comment on my blog! i really love your blog and style, maybe we can follow each other? (:

    www.styleandshades.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. I love the different texture mixtures and that top is so romantic!

    http://www.themirroronthewall.com/

    ReplyDelete
  38. you look amazing!!!
    love the outfit!

    hope you'd like to visit my blog;)
    http://yuliasi.blogspot.com/

    ReplyDelete
  39. this outfit is just PERFECT !!
    CLASSY


    xoxo

    rocktheballerina.blogspot.gr

    ReplyDelete
  40. amazing, I love your style, follow you on GFC and Bloglovin now.
    http://www.isayinspireme.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  41. O i love this outfit!

    xoxo Alyssa | www.alyssakoraag.blogspot.com

    ReplyDelete
  42. Lovely shoes!! Nice outfit :-)

    Xx el33ta

    http://el33ta.com

    ReplyDelete